Bonjour,
Tu n'es pas dans la bonne partie du forum, mais, bon...
Tu pourrais aussi au moins donner la version et le libellé du CD Hauppauge.
VISTA connais les drivers de cette carte. Il les a déjà probablement installés. Il serait toutefois prudent de s'assurer qu'ils sont à jour.
Pour installer les applications Hauppauge, il faut exécuter le programme "Setup.exe" qui se trouve à la racine du CD.