Aucune réponse à ce jour !
Les Français ne sont pas sympas envers nos amis Belges !
Je pense que vous avez déjà trouvé la solution, cependant:
- A mon avis, le paramètre pays n'a rien à voir avec la langue. Il sert simplement à déterminer les canaux possibles pour la recherche automatique dans le cas d'une recherche par canaux. Donc répondre Netherland à cette question.
- En ce qui concerne la langue de WinTV et de son aide (en anglais par défaut), il suffit d'appliquer "wintv2k_fra_4.6_22266.exe" récupéré sur Hauppauge France. La version actuelle de WinTV étant plus récente sur le site Néerlandais, tout ne sera pas traduit de l'Anglais vers le français, mais il y aura l'essentiel.