je n'ai pas bien compris pourquoi tu relies la sortie de carte graphique sur l'entree de la carte d'acquisition, tu obtients un larsen video
bref, le problème, c'est la bande bizarre en bas
à mon avis, la sortie TV de ta carte graphique est en 800x600 et toi tu captures en 720x576 ou 720x480, dans le signal analogique, le plus important, c'est le nombre de lignes, le nombres de pixels par lignes, on s'en moque un peu
si tu connectes ta carte graphique sur une vraie tv en lisant un dvd sur ton pc, ben c'est pas la meme chose qu'un dvd lu dans une platine de salon reliée a la tv
ça ne se voit pas trop car la tv est plus tolerente que ta carte d'acquisition mais l'image n'a jamais la bonne taille avec une carte graphique
pour moi, les sorties tv des cartes graphique, ce ne sont pas des sorties tv, les cartes Matrox ont des bonnes sorties tv.