à la tv, l'image est souvent entrelacée, c'est normal,
il n'y a que les films qui ne le sont pas
si tu graves au format dvd, et bien tu garde l'entrelacement, le mpeg2 le gere bien (il ya un un flag dans le fichier), puis à la lecture, tu selectionne le mode bob pour l'affichage (c'est à dire affichage des champs séparement)
dans les parametres d'encodage mpeg2, tu mets "Progressive" pour les films et "Interlace" pour tout le reste (emissions, ...), et il faut aussi preciser le champ à afficher en premier, soit "Top Field First" (champ du haut d'abord) soit "Bottom Field First", si tu te trompe, à la lecture, ça donne "j'avance de 3, je recule de 1" au lieu de "j'avance de 1 et j'avance de 1", d'où le tremblement
et aussi, verifies que les lignes paires et impaires ne sont pas permutées
tout ça melangé peut donner lieu à un tremblement vertical, l'image monte et descend d'une ligne à chaque image, ça fait mal aux yeux !