Demande d'info de connexion pour Media MVP

Bonjour, je suis très intéressé par le boitier Hauppauge Media MVP : http://www.hauppauge.fr/pages/products/data_mediamvp.html

J'ai une question concernant la connexion du boitier...
Si j'ai bien suivi, il y a seulement besoin d'une connexion réseau entre le boitier et le PC.

Mais entre le boitier et la télé je me pose une question d'après les visuels du produit qu'on peut voir sur le site :
http://www.hauppauge.fr/images/mediamvp_board_scart.jpg
http://www.hauppauge.fr/images/mediamvp_board_remote.jpg
Les deux types de connexion :
- Péritel
- prises RCA (jaune, rouge et blanche)
sont ils présents sur le boitier ? ça n''est pas très clair pour moi.

Sur la fiche technique :

Citation :

Connecteurs : RJ45 10/100 Mbit/ S (en entrée) ; Péritel RGB & Standard (en sortie)

Standard veut-il dire RCA ????

Si c'est le cas, est-il possible de passer par la péritel pour récupérer l'image sur ma télé et par les prises RCA rouge et blanche pour brancher le boitier sur mon ampli Hi-Fi (et avoir un son synchro avec la vidéo évidemment) ?

S'il n'y a qu'une péritel, comme je le crains, comment récupérer le son sur mon ampli ?

J'espère que quelqu'un pourra m'éclairer.
Merci d'avance.